Allgemeine Geschäftsbedingungen

Nutzungsbedingungen für MeinFinanzBuddy - Ihre intelligente Finanzmanagement-Plattform

1. Agreement and Parties

These Terms of Service ("Terms") govern your use of the FinanceBuddy financial management platform and all related services.

1.1 Service Provider

The service provider is Creative Skyline Ltda., CNPJ 44.131.206/0001-26, located at Avenida Washington Soares, 55, Room 516 - Iguatemi Empresarial, Edson Queiroz, 60811-341 Fortaleza - CE, Brazil (referred to as "we," "us," or "Company").

1.2 Acceptance of Terms

By creating an account or using our services, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, you may not use our services.

1.3 Eligibility

You must be at least 18 years old to use our services. By using our services, you represent that you meet this age requirement and have the legal capacity to enter into agreements.

2. Vertragsgegenstand und Leistungen
2.1 Plattform-Services

MeinFinanzBuddy ist eine cloudbasierte Finanzmanagement-Plattform, die folgende Hauptfunktionen bietet:

2.2 Kernfunktionalitäten

Our platform includes the following main features:

  • Transaktionsverwaltung: Erfassung, Kategorisierung und Analyse von Einnahmen und Ausgaben
  • Kontoverwaltung: Verwaltung mehrerer Finanzkonten (Giro-, Spar-, Kreditkartenkonten)
  • Budgetierung: Erstellung und Überwachung von Budgets und Finanzzielen
  • Investment-Tracking: Verfolgung von Investitionen und Portfolio-Performance
  • Wiederkehrende Transaktionen: Automatisierung regelmäßiger Zahlungen
  • Finanzberichterstattung: Generierung von Berichten und Analysen
  • Multi-Währungen: Unterstützung für EUR, USD, BRL und weitere Währungen
2.3 KI-gestützte Dienste

Unsere Plattform nutzt Künstliche Intelligenz für:

  • Automatische Transaktionskategorisierung
  • Intelligente Finanzberatung und Empfehlungen
  • Bilderkennung für Belege und Rechnungen
  • Natürlichsprachliche Interaktion über WhatsApp
  • Prognostische Finanzanalysen
  • Automatisierte Budgetoptimierung
2.4 Integrationsdienste
  • WhatsApp-Integration für mobiles Finanzmanagement
  • API-Schnittstellen für Datenimport/-export
  • Zahlungsabwicklung über sichere Drittanbieter
  • Cloud-Synchronisation zwischen Geräten
3. Registrierung und Nutzerkonto
3.1 Kontoerstellung

Zur Nutzung unserer Dienste ist eine Registrierung erforderlich. Der Nutzer muss vollständige und wahrheitsgemäße Angaben machen und diese aktuell halten.

3.2 Berechtigung

Die Registrierung ist nur volljährigen Personen (ab 18 Jahren) oder Minderjährigen mit Zustimmung der Erziehungsberechtigten gestattet. Juristische Personen können sich über ihre bevollmächtigten Vertreter registrieren.

3.3 Kontosicherheit

Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten geheim zu halten und uns bei Verdacht auf Missbrauch unverzüglich zu informieren. Bei Verletzung dieser Pflicht haftet der Nutzer für daraus entstehende Schäden.

3.4 Kontosperrung

Wir behalten uns vor, Nutzerkonten bei Verstößen gegen diese AGB, bei Verdacht auf Missbrauch oder bei längerer Inaktivität zu sperren oder zu löschen.

4. Kostenlose Testphase
4.1 Testdauer

Neukunden erhalten eine 30-tägige kostenlose Testphase zur Evaluation unserer Premium-Funktionen. Die Testphase beginnt mit der Registrierung.

4.2 Testfunktionen

Während der Testphase haben Nutzer Zugang zu allen Premium-Funktionen, einschließlich KI-Diensten, WhatsApp-Integration und erweiterten Analysefunktionen.

4.3 Automatische Umwandlung

Nach Ablauf der Testphase wird automatisch ein kostenpflichtiges Abonnement aktiviert, sofern der Nutzer nicht vor Ablauf kündigt. Eine Kündigung ist jederzeit während der Testphase möglich.

4.4 Testbeschränkungen

Die kostenlose Testphase steht nur Neukunden zur Verfügung, die noch kein Abonnement bei uns hatten. Pro Person/Unternehmen ist nur eine Testphase zulässig.

5. Preise und Zahlungsbedingungen
5.1 Abonnement-Modell

Unsere Dienste werden im Abonnement-Modell angeboten. Der monatliche Preis beträgt 27,99 EUR (inkl. gesetzlicher MwSt.) und wird automatisch verlängert.

5.2 Zahlungsarten

Zahlungen werden über unseren Partner Stripe Inc. abgewickelt. Akzeptiert werden gängige Kreditkarten (Visa, Mastercard, American Express) und SEPA-Lastschrift.

5.3 Abrechnungszyklus

Die Abrechnung erfolgt monatlich im Voraus. Bei Registrierung wird der erste Monatsbeitrag nach Ablauf der kostenlosen Testphase fällig.

5.4 Preisänderungen

Preisänderungen werden mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail angekündigt. Nutzer können bei Preiserhöhungen außerordentlich zum Zeitpunkt der Preisänderung kündigen.

5.5 Rückerstattungen

Bereits bezahlte Beiträge werden grundsätzlich nicht erstattet, es sei denn, es liegt ein Verschulden unsererseits vor oder gesetzliche Bestimmungen sehen eine Erstattung vor.

6. Laufzeit und Kündigung
6.1 Vertragslaufzeit

Der Vertrag wird auf unbestimmte Zeit geschlossen und verlängert sich automatisch monatlich, sofern nicht gekündigt wird.

6.2 Ordentliche Kündigung

Beide Parteien können den Vertrag jederzeit mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende kündigen. Die Kündigung muss schriftlich (E-Mail genügt) erklärt werden.

6.3 Außerordentliche Kündigung

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere bei erheblichen Vertragsverletzungen vor.

6.4 Folgen der Kündigung

Nach Vertragsende wird der Zugang zu den Diensten gesperrt. Nutzerdaten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung behandelt und nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht.

7. User Obligations and Restrictions
7.1 Acceptable Use

You may use our services only for lawful purposes related to personal or business financial management. Commercial use for other purposes requires our written consent.

7.2 Prohibited Activities

You may not:

  • Use the service for money laundering or financing illegal activities
  • Input false, misleading, or fraudulent financial data
  • Attempt to circumvent security measures or access restrictions
  • Reverse engineer, decompile, or disassemble our software
  • Use the service in a manner that disrupts system stability
  • Resell or commercially redistribute access credentials
  • Send spam or unwanted communications through the platform
  • Violate any applicable laws, regulations, or third-party rights
7.3 Data Accuracy

You are responsible for ensuring the accuracy and completeness of all financial data you input. We are not liable for decisions made based on incomplete or incorrect data.

7.4 Legal Compliance

You must comply with all applicable laws and regulations, including tax laws, anti-money laundering regulations, and data protection requirements.

8. Privacy and Data Processing
8.1 Privacy Policy

Our collection and use of personal information is governed by our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference.

8.2 Data Security

We implement appropriate technical and organizational measures to protect your data in accordance with industry standards and applicable laws.

8.3 Data Portability

You have the right to export your data in a structured, commonly used, and machine-readable format for transfer to other services.

8.4 International Data Transfers

We may transfer your data to third-party providers in different countries to provide our services. We ensure appropriate safeguards are in place for such transfers.

9. KI-Dienste und Automatisierung
9.1 KI-Funktionalität

Unsere KI-Dienste nutzen Machine Learning und Large Language Models zur Verbesserung Ihrer Finanzmanagement-Erfahrung. Die KI-Verarbeitung erfolgt über OpenAI und Groq.

9.2 KI-Genauigkeit

KI-generierte Empfehlungen und Kategorisierungen sind Vorschläge und ersetzen keine professionelle Finanzberatung. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der KI-Ergebnisse.

9.3 Nutzerverantwortung

Nutzer sind verpflichtet, KI-Vorschläge zu überprüfen und bei wichtigen Finanzentscheidungen professionelle Beratung einzuholen. Automatisierte Aktionen sollten regelmäßig kontrolliert werden.

9.4 KI-Verbesserung

Wir können anonymisierte Nutzungsdaten zur Verbesserung unserer KI-Algorithmen verwenden, soweit dies datenschutzkonform erfolgt.

10. WhatsApp-Integration
10.1 Service-Beschreibung

Die WhatsApp-Integration ermöglicht es, Finanzmanagement-Funktionen über WhatsApp zu nutzen. Die Übertragung erfolgt über Twilio und WhatsApp Business API.

10.2 Opt-In erforderlich

Die WhatsApp-Integration ist optional und erfordert eine explizite Aktivierung durch den Nutzer. Sie können die Integration jederzeit deaktivieren.

10.3 Nachrichtenverarbeitung

WhatsApp-Nachrichten werden zur Bereitstellung der Dienste verarbeitet und können zur Verbesserung der KI-Funktionen analysiert werden.

10.4 WhatsApp-Bedingungen

Für die Nutzung von WhatsApp gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen von WhatsApp. Wir sind nicht verantwortlich für die WhatsApp-Infrastruktur.

11. Financial Services Disclaimer
11.1 No Financial Advice

We do not provide investment advice, financial planning, or other financial services. Our platform is solely for financial data management and analysis.

11.2 Investment Tracking

Investment tracking features are for informational purposes only and do not constitute investment recommendations. All investment decisions are your responsibility.

11.3 Tax Implications

We do not provide tax advice. You are responsible for understanding and complying with all applicable tax obligations related to your financial activities.

11.4 Regulatory Compliance

Users must comply with all applicable financial regulations. If you engage in regulated activities, you must obtain appropriate licenses and registrations.

12. Investmentfunktionen
12.1 Portfolio-Management

Die Portfolio-Management-Funktionen ermöglichen die Verwaltung und Analyse von Investitionen. Diese Dienste sind rein informativ und stellen keine Anlageempfehlungen dar.

12.2 Datenquellen

Marktdaten und Kursinformationen stammen von Dritten. Wir übernehmen keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit oder Vollständigkeit dieser Daten.

12.3 Risikohinweis

Investitionen sind mit Risiken verbunden. Vergangene Performance ist kein Indikator für zukünftige Ergebnisse. Nutzer sollten ihre Risikobereitschaft und Anlageziele berücksichtigen.

12.4 Performance-Berechnung

Performance-Berechnungen basieren auf den vom Nutzer eingegebenen Daten. Die Genauigkeit hängt von der Vollständigkeit und Richtigkeit der Eingaben ab.

13. Drittanbieter-Services
13.1 Dienstleister

Wir nutzen folgende Drittanbieter zur Erbringung unserer Dienste:

  • OpenAI Inc. und Groq Inc. (KI-Dienste)
  • Twilio Inc. (WhatsApp-Integration)
  • Stripe Inc. (Zahlungsabwicklung)
  • Hetzner Online GmbH (Hosting)
13.2 Drittanbieter-Bedingungen

Für die Nutzung von Drittanbieter-Services gelten deren jeweilige Nutzungsbedingungen. Wir sind nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit oder Funktionalität dieser Services.

13.3 Datenverarbeitung durch Dritte

Drittanbieter können Ihre Daten gemäß ihren Datenschutzrichtlinien verarbeiten. Wir treffen angemessene Schutzmaßnahmen durch Auftragsverarbeitungsverträge.

14. Verfügbarkeit und Wartung
14.1 Service-Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit unserer Dienste, können jedoch keine 100%ige Verfügbarkeit garantieren. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb der Geschäftszeiten durchgeführt.

14.2 Geplante Wartungen

Geplante Wartungsarbeiten werden im Voraus angekündigt. Während dieser Zeit können Dienste eingeschränkt oder nicht verfügbar sein.

14.3 Notfallwartung

Bei sicherheitskritischen Problemen können wir ohne Vorankündigung Notfallwartungen durchführen. Wir informieren Nutzer schnellstmöglich über solche Maßnahmen.

15. Haftungsausschluss
15.1 Allgemeine Haftung

Wir haften nur für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist auf die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten beschränkt.

15.2 Finanzentscheidungen

Wir übernehmen keine Haftung für Verluste aus Investitions- oder Finanzentscheidungen, die auf Basis der über unsere Plattform bereitgestellten Informationen getroffen wurden.

15.3 Datenverlust

Trotz regelmäßiger Backups können wir keine absolute Garantie gegen Datenverlust geben. Nutzer sollten wichtige Daten zusätzlich sichern.

15.4 Haftungsbegrenzung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung der Höhe nach auf die vom Nutzer in den letzten 12 Monaten bezahlten Entgelte begrenzt.

16. Geistiges Eigentum
16.1 Unsere Rechte

Alle Rechte an der Plattform, einschließlich Software, Design, Marken und Inhalte, liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern. Diese Rechte werden durch die Nutzung nicht übertragen.

16.2 Nutzerlizenz

Wir gewähren Ihnen eine nicht-exklusive, nicht-übertragbare Lizenz zur Nutzung der Plattform gemäß diesen AGB. Diese Lizenz endet mit der Beendigung des Vertrags.

16.3 Nutzerinhalte

Sie behalten die Rechte an Ihren Daten und Inhalten. Sie gewähren uns jedoch die erforderlichen Rechte zur Bereitstellung unserer Dienste.

16.4 Feedback

Feedback und Verbesserungsvorschläge können von uns kostenfrei für die Weiterentwicklung der Plattform verwendet werden.

17. Modifications to Terms
17.1 Notification of Changes

We will notify you of material changes to these Terms at least 30 days before they take effect via email or through our platform.

17.2 Acceptance of Changes

Continued use of our services after changes take effect constitutes acceptance of the modified Terms. If you disagree with changes, you may terminate your account.

17.3 Minor Changes

We may make minor changes to these Terms without advance notice, such as corrections for clarity or legal compliance updates.

18. General Provisions
18.1 Governing Law

These Terms are governed by the laws of Brazil. Any disputes will be resolved in the courts of Brazil, specifically in the jurisdiction of Fortaleza, Ceará.

18.2 Dispute Resolution

We encourage resolving disputes through direct communication. If informal resolution fails, disputes will be resolved through binding arbitration or court proceedings as applicable.

18.3 Severability

If any provision of these Terms is found unenforceable, the remaining provisions will continue in full force and effect.

18.4 Entire Agreement

These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and us regarding our services.

18.5 Assignment

You may not assign these Terms without our consent. We may assign these Terms to any affiliate or in connection with a merger or sale of assets.

18.6 Consumer Rights

Nothing in these Terms limits consumer rights that cannot be waived under applicable law, including rights under the Brazilian Consumer Protection Code.

Stand: 22.11.2025

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich an: hello@financebuddy.de